dimecres, 25 de gener del 2012

Des dialogues

Salut, Carme!!
Je vous écris des dialogues entre des copains.

DIALOGUE 1 
Arthur:    Allô?
Nath:      Salut Arthur, c'est Nath. Ça va?
Arthur:    Oui, ça va! et toi?
Nath:      Ça va aussi. Je suis en train de naviguer
              sur Internet. Ça te dirait de venir chez 
              moi? On peut regarder des photos,
              écouter de la musique, lire des
              magazines, consulter des encyclopédies,
              chercher des informations, s'amuser,
              parler avec des cyber copains, écrire avec
              le courrier électronique et beaucoup de choses  du
              plus!
Arthur:    Non, je ne peux pas, je dois ranger ma chambre
              et après je dois faire la vaisselle.
Nath:      C'est dommage!
Arthur:    Je peux t'inviter à manger chez moi, ça te dit?
Nath:      Non, à midi je dois aller chez ma grand-mère. Bon je te laisse... Je dois partir. 
              Salut.

DIALOGUE 2
Olivier:     Allô?
Marine:     Salut Olivier. Tu veux aller à la patinoire à deux heures du midi?
Olivier:     Non, je ne peux pas. À cette heure je dois faire de l’anglais.
Marine:     À trois heures Hugo et Antoine jouent au foot, ça te dirait d’aller voir le match?
Olivier:     Non, je ne peux pas, je dois aller chez Véronique. On va écouter des CD.

DIALOGUE 3
Karine:     Je veux appendre à jouer de la guitare. Et toi, quelles sont tes activités
               préférées?
Paul:        Moi, la guitare, je n’aime pas ça. Je préfère le sport, surtout le Basket. Et je 
               vais m’inscrire à le club du cinéma aussi.
Céline:     Salut! Qu’est-ce que vous regardez?
Paul:        Les activités extrascolaires. Je vais m’inscrire au
               club du cinéma et à Basket, aussi.
Céline:     À Basket? Super! Moi aussi!

DIALOGUE 4
Alex:        Tous les samedis, je fais de l’athlétisme et du
               judo. L’année prochaine, je vais 
               participer au championnat inter-collèges. Pour être
               fort, il faut s’entraîner tous les jours. Ah! Et je fais du roller
               aussi! Il faut porter un casque et des protections.
Mathilde:  Je ne fais pas du sport, je préfère les activités manuelles! Et
               je joue beaucoup d’instruments musiquées:
-Je joue de la guitare tous les vendredis de deux heures et demie à trois heures et quart.
-Je joue du piano et du violon tous les lundis et les mercredis!
-Et l'année prochaine je vais jouer de la batterie.

Allô


Allô!! Je suis Ginesta et j'ai seize ans. Je étudie le français a l'école Vedruna-Gràcia avec mes amis et copines. Aujourd’hui je suis très contente parce que le mardi prochaîne nous irons à Collioure.

J'aime les langues et je suis en train d'apprendre le français, l'anglais, le latin, le catalan, etc.
Mes activitées preferées sont jouer de la baterie et faire du basket. J'aime faire du basket avec mon équipe. Nous nous entraînons le lundi, le mercredi et le vendredi. En les weekends nous jouer un match, c'est genial!

À bientôt mes amis!!


LES SPORTS

Quand j'étais petite, je voulais faire du basket, mais ma mère ne me laissait pas. Maintenant, je ne l'aime pas. Je faisais de la peinture, mais je pense que je ne dessine pas bien. Cest pour ça et pour ma manque de temps que j'ai abandonné cet activité.

Pendant tout la Primaire et trois cours de l'ESO, j'ai fait de la natation. Je l'aime bien, mais je ne la fais pas par ce que je n'ai pas de temps. Je préfère consacrer mon temps pour jouer de la guiatre. C'est la meilleur activité pour moi! Mais je ne fais classes de guitare, je la joue quand je peux. D'activités extrascolaires je seulment fais de l'anglais.

Je n'écarte pas dans un future très lointaine d'apprendre à jouer du piano ou percussion. Pour le moment je suis très contente avec les choses que je fais.

Ici il y a un photo d'une guitare, qu'elle est très sembleble dans ma guitare.

Mes activités!

Je suis Marta et j'adore les sports, la nature et les animaux.

Je fais du l'atlhlétisme et de l'équitation. J'adore faire sport parce que j'ai beaucoup d'énergie et je pense que faire sport est très bon pour notre salut. 

J'entraìne athlétisme trois fois pour semaine (le mardi, le mercredi et le jeudi) et les weekends je monte à chèval, je fais compétitions d'athlétisme où je monte a ma caravane situé a la France et je fais de la randonnée et je fais ski avec mes parents.

Je fais, aussi, avec ma soeur du surf a l'été.




        
Je vous laisse ici une chanson de Kate Ryan! 


http://www.youtube.com/watch?v=T8bdmYr8_V0&feature=related


C’est comme une gaiete
Comme un sourire
Quelque chose dans la voix
Qui parat nous dire “viens”
Qui nous fait sentir etrangement bien

C’est comme toute l’histoire
Du peuple noir
Qui se balance
Entre l’amour et l’desespoir
Quelque chose qui danse en toi

Si tu l’as, tu l’as
Ella, elle l’a

Elle l’a Ou ou ou ou ou ou ou
Ce je n’sais quoi
Elle l’a Ou ou ou ou ou ou ou
Que d’autres n’ont pas
Qui nous met dans un drÃ’le d’etat
Ella, elle l’a Ella, elle l’a
Elle l’a Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, elle l’a
Elle l’a Ou ou ou ou ou ou ou

Elle a ce tout petit supplement d’âme
Cet indefinissable charme
Cette petite flamme

Tape sur des tonneaux
Sur des pianos
Sur tout ce que dieu peut te mettre entre les mains
Montre ton rire ou ton chagrin
Mais que tu n’aies rien, que tu sois roi
Que tu cherches encore les pouvoirs qui dorment en toi
Tu vois ça ne s’ach?te pas
Tu l’as tu l’as
Ella, elle l’a

La chanson parle de les filles, de leur beauté,leur force et courage davant la vie :D

KATE RYAN:



Kate Ryan (née Katrien Verbeek le 22 juillet 1980 à Tessenderlo, Limbourg, Belgique) est une chanteuse belge néerlandophonequi chante en anglais et en français. Elle est surtout connue en France grâce à sa reprise du tube Désenchantée de Mylène.

En 2008, elle sort une adaptation de la chanson Ella, elle l'a de France Gall. Elle tente également une percée sur le marché espagnol avec le titre Tonight We Ride/No digas que no », enregistrée en duo avec la chanteuse espagnole Soraya Arnelas.




Montreal 2010.jpg

ALBA ANGUELA BALAGUER <3


Alors on dance

Salut mes copains! Cette chanson c'est me préférée chanson en français. C'est possible que vous savent cette chanson. C'est très sympa et amusante. Gros bisoux

Bonjour a tous je suis Jordi.


Je pense que ce blog est très interesant, pour practique le français pour l'Internet.


Je suis un étudiante du collège de Vedruna Gracia jusqu'a le sixième de primaria parce que me changer d'école


J'aime la musique techno et mon artiste préfére est David Guetta, ils font bonne musique.


Je ne se pas que plus dire de moi, j'espère vous l'aime mon comentaires.

J'ai peu d'aller a Colliure

 Salut! Je suis Anna et je  voulais vraiment aller a Colliure. Je pense que nous allons très bien ensemble. Nous serons à l'école à 7:30 heures, et je pense que nous arrivons à sept heures du soir. Assurément, nous allons très bien a Colliure.


Salut je m’appelle Ricard, j'ai vraiment envie de commencer ce blog pour que nous puissions partager nos connaissances et d'apprendre ensemble les blogs très français et J’aime utiliser les techniques modernes. J'aime le basquet pasque c'est un jeu d'équipe, je joue à un équipe de Sant  Cugat, je n'aime pas les mathématiques, mais j'aime  l'historie. J'étudie français parce j'aime la France.

A CORPS PERDU


Cette est une chanson en fançais que j'adore. La chante Grégory Lemarchal,  un garçon qui est décédé d'une étrange maladie.


Puisque des filets nous retiennent
Puisque nos raisons nous enchaînent
Que rien ne brille sous nos remparts
Et puisqu'on n'atteint pas le ciel
A moins de s'y brûler les ailes
Et suivre les routes où l'on s'égare
Comme on dresse un étendard

A corps perdu, ivre et sans fard
Pour n'être plus le pantin d'un espoir
Et si la vie n'est qu'une cause perdue
Mon âme est libre d'y avoir enfin cru
A corps perdu

Puisque les destins sont les mêmes
Que tous les chemins nous ramènent
A l'aube d'un nouveau départ
On n'apprend rien de nos erreurs
A moins de s'y brûler le coeur
Je suivrai les routes où l'on s'égare
Comme on dresse un étendard

A corps perdu, ivre et sans fard
Pour n'être plus le pantin d'un espoir
Et si la vie n'est qu'une cause perdue
Mon âme est libre d'y avoir enfin cru
A corps perdu
A corps perdu

A corps perdu j'écrirai mon histoire
Je ne serai plus le pantin du hasard
Si toutes les vies sont des causes perdues
Les hommes meurent de n'avoir jamais cru
De n'avoir pas vécu ivres et sans fard
Soldats vaincus pour une guerre sans victoire

Et si ma vie n'est qu'une cause perdue
Je partirai libre d'y avoir au moins cru
A corps perdu
A corps perdu...


MOI :)


Bonjour! Je suis Anna et j'ai 15 ans. Quand j'avais deux ans, je commençais à jouer du piano parce que mes parents sont musiciens, mais quand j'avais sept ans, je changeais le piano pour le violon. Actuallement, je ne joue pas des instruments mais mon père joue de la guitare et je l'écoute beaucoup de fois.
Quan j'étais petite, je faisais de la natation avec mes amis du collège, mais ça ne me disait rien. Plus tard, je faisais du roller parce que j'ai toujour l'aimé. Quelque été j'ai joue au tennis mais je n'aime pas ça.
Aujourd'hui je préfére faire d'autres activités parce que je pense que pour practiquer un sport il faut s'entraîner beaucoup et avoir du temps libre. Je dois faire choses que je pense que sont plus importants comme étudier, faire les devoirs de l'école, etc. Mais j'étudie l'anglais en dehors de l'école, parce que c'est important savoir l'anglais et parce que je l'aime.
Dans cette photo, il y a mon amie Ruth. J'aime beaucoup être avec elle parce qu'elle est une grande amie. Je t'aime Ruth. 

Au revoir!

Quelqu'un m'a dit


Je partage une chanson en français, c'est très jolie, je l'aime bien! :D est sur l'amour!


On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses.
On me dit que le temps qui glisse est un salaud que de nos chagrins il s'en fait des manteaux pourtant quelqu'un m'a dit...

Refrain
Que tu m'aimais encore,
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore.
Serais ce possible alors ?

On me dit que le destin se moque bien de nous
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
Parais qu'le bonheur est à portée de main,
Alors on tend la main et on se retrouve fou
Pourtant quelqu'un m'a dit ...

Refrain

Mais qui est ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais?
Je ne me souviens plus c'était tard dans la nuit,
J'entend encore la voix, mais je ne vois plus les traits
"Il vous aime, c'est secret, lui dites pas que j'vous l'ai dit"
Tu vois quelqu'un m'a dit...

Que tu m'aimais encore, me l'a t'on vraiment dit...
Que tu m'aimais encore, serais ce possible alors ?

On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux,
Pourtant quelqu'un m'a dit que...










http://www.youtube.com/watch?v=XvyMG0z0FZY

Un peu sur moi

Salut tout le monde, je suis Ferran Valls!

Je trouve que ce blog est très intéressant pour partager des informations et des expériences. J'espère que tout puisse aller bien et que nous pouvons trouver agréable de parler, lire et écrire en français.
Je porte beaucoup d'années ici ce collège, alors, je pense que vous savez beaucoup sur moi. Je veux vous dire quelques choses que vous peut-être ne savez pas sur moi. J'aime le football, donc je joue dans une équipe appelé Europa. J'aime aussi écouter et faire de la musique. J'ai une soeur qui va aussi au Vedruna-Gràcia et j'ai tout ma famille à Lleida ( Mollerussa ). Je veux apprendre beaucoup de français avec vous et s'amuser avec vous aussi maintenant nous allons faire fort notre français.

À revoir!


Elle est malu!

Je veux parlent de la músique que j'écoute. J'écoute tout type de musique. Essentiellement j'adore écouter Malú. Malú est une chanteuse que toujours qu'elle chante expresse tous ses sentimets avec ses chasons, qu'ils sont très jolies.
J'espère pouvoir aller à un concert de Malú un jour parce que j'aime lui beaucoup. Je trouve qu'est une chanteuse que c'est belle pour connaître.
Pour moi, Malú est la meilleur du monde!

Sur moi:)

Je m’appelle Anna et j’ai 15 ans. Mon anniversaire est le 31 mai. J’habite à Barcelona, en Catalonia. J’ai un frère.
Mes matières préférées sont le latine et l’anglais. Je n’aime pas les mathématiques.
J’adore les animaux. J’ai un chien, il s’appelle Turi. Il est marron et blanche. Il est très câlin et joueur. Il est très gourmand aussi, il adore le pain.
Mes animaux préférés sont le cheval, le panda et le chat.
J’adore le basket, l’athlétisme, naviguer sur Internet, faire du vélo, écouter de la musique avec mes copines, regarder la télé, le soleil, la plage et aller au cine avec mes copains.

dimarts, 24 de gener del 2012

UNE CHANSON D'ESTOPA


Carme m'a demandé que je vous envoie une chanson d'Estopa. Vous l'avez ici:

Me quedaré

Nos toca vivir tiempos en los que ya nacemos muy viejos,
nos queda el cruel consuelo de no mirarnos
nunca al espejo
Nos cuesta levantarnos
y en la misma cuesta caemos
porque nos cuesta tanto mejor
quedarse siempre en el suelo
Se nos cambia la mirada
cada vez que se nos rompe el alma
se nos quitan todas las ganas
siempre esperamos que llegue mañana.

Me quedaré con muchas ganas de verte
vacío y sin aliento estaré a punto de encontrarte
cuando se acabe el tiempo volveré
cuando no quede nadie haber
si esta en los restos del que fuí
pero ese nunca vuelve.

En mentiras creemos
nos limitamos a pensar que somos buenos
nunca nos preguntamos
solo hablamos, reimos y a veces lloramos
cuando nos conocemos
empezamos a pensar lo que esta pasando
y miramos más lejos
y miramos donde nunca habíamos mirado
se nos hace corto el tiempo
cada vez que el corazón se embala
se nos pasa la vida entera
buscando aquella eterna mirada

Me quedaré con muchas ganas de verte
vacío y sin aliento estaré a punto de encontrarte
cuando se acabe el tiempo volveré
cuando no quede nadie haber
si esta en los restos del que fuí
pero ese nunca vuelve.

Cette chanson est le deuxième single. Je souhaite que vous aimer!

Ici il y a le link pour écouter la chanson dans le youtube: http://www.youtube.com/watch?v=qb706plh7ts&feature=related



Moi

Bomjour, je m'appelle Sergi et vais vous parler sur moi.

J'ai quinze ans et demi, et le vingt-deux julliet je vais faire mon seizième anniversaire. Je vais a l'école Vedruna Gràcia, en le quatrièmme cours de l'enseignement secondaire obligatoire (ESO). Je fais du basket le lundi, le mercredi et le vendredi, et je joue des matchs le samedi après-midi. Je joue de la guitare le jeudi et je fais un concert chaque trimestre. C'est très amusant.

Pendant l'été je fais quelqu'autres acitvités. Je navigue en catamaran et je fais de la planche à voile. Je suis très bon avec ça;  j'ai gagné un fois la race de ma ville et l'anné dernière, j'étais le deuxième. J'aime aussi de faire du surf, mais je ne peux pas parce que dans la mer Méditerranée il n'y a pas de grandes vagues.

Je m'amuse aussi avec des jeux-vidéo et des livres. J'aime bien jouer et lire.

LE BASKET!


Je suis Carla et j’ai quinze ans. J’aime lire, faire tous les sports, et plus précisément ce que j'aime le basket. Je pratique le basket tous les lundis, mercredis et certains vendredis. Dans mon équipe du basket, nous sommes 11 joueurs et nous faisons un match contre une autre équipe chaque samedi.
J'adore ce sport parce que c'est un sport de course, le déplacement, de jouer avec l’équipe. Pour faire du basket il faut qu’il comme, parce qu'ils ont à faire beaucoup de choses, des techniques, des passes, tirs, les entrées de la canasta. J’adore ce sport.

dilluns, 23 de gener del 2012

LA NATATION

Aujourd’hui, je veux vous expliquer quelques choses sur le sport que j’aime beaucoup : la natation! La natation est un sport olimpique depuis 1896 pour les hommes et depuis 1912 pur les femmes. Ce sport a diverses techniques de nage:

-le papillon: il est un style ventral, où les bras et les jambes s'agissent symétricament. Je pense que c'est le plus compliqué, parce qu'il exige force et pardessus résistance

-le dos : il est le seul où ils nagent sur le dos, comme indique le nom.

-la brasse : il a la particularité d'être une nage accessible au débutant, mais la bonne exécution est très difficile. Je trouve que tu te ressembles à une grenouille, mais c’est très amusant est facile.


J’aime la natation, et aussi l’eau, parce que quand je nage j’assieds paix et relaxation. Dans l’été je suis tout le jour dans la piscine, c’est fantastique parce que je me rafraichis. En plus, je joue avec mes amis et cousins au volley et nous concourons, de cette manière l'après-midi est très courte!

Qui suis-je?

Je suis Berta et j’ai quinze ans. J’étudie Français à l’école Vedruna Gràcia.  Je fais quatrième année.
Mon professeur de français est Maria Carme. Nous sommes dix-huit élèves dans la classe du Français. 
J’aime lire, c’est une de mes activités préférées. Mes livres préférées sont les romans d’aventures,  science-fiction et  fantastique mais je n’ai pas un livre préféré je trouve que touts les livres sont fantastiques.La plupart de mes écrivains préférés sont britanniques ou américains mais j’aime aussi les écrivains espagnols, françaises, allemands, italiens…

J’adore aussi les films et le cinéma. Je n'ai aucun acteur préféré ou directeur. J’aime naviguer sur internet parce que je trouve que c’est une invention géniale, je peux trouver toutes les choses sur l’Internet. 

J’aime aussi sortir avec mes amis, ils sont étonnants et uniques, nous nous sommes amusés beaucoup tous ensemble.

Je ne fais pas sport parce que je suis très maladroite mais à l’hiver je fais du ski, j’aime cette activité mais je tombe beaucoup.

Je voudrais étudier bac scientifique parce que j’aime les sciences de la vie et la terre, la physique et la chimie, mais je ne sais pas qu'est que ce que je veux faire quand je serai adulte.






dimarts, 17 de gener del 2012

RUBÍ

Bonjour mes amis! Je suis Nerea et j'aime lire parce que je pense que c'est une activité magnifique. C'est pour ça que je veux vous expliquer le livre que j'aime beaucoup.

Non, il n'est pas Crepúsculo! Il s'appelle Rubí, et il traite sur une fille que peux voyager dans le temps, mais avec certaines conditiones. Elle vivra aventures dangereuses et inoubiables, que feront que tu aies la sensation d'être là. L'auteur est l'allemande Kerstin Gier, et grâce a Rubí elle est globalement connu.

Au revoir!

ESTOPA

Salut! Je m'appelle Natàlia et je veux vous expliquer quelques choses de mon groupe de musique préféré. Ils sont Estopa, deux frères de Cornellà qui jouent de la guitare et chantent rumba entre autres styles. Ils portent douze ans dans le monde de la musique. Le dernier album qu'ils ont fait s'appelle "Estopa 2.0". Le vingt-cinq février ils feront un concert dans le Palau Sant Jordi. J'ai envie d'aller au concert, parce que je n'ai jamais été dans un concert d'eux.

Le vingt-trois novembre de l'année dernière je les ai connus dans la signature de disques. Ils sont très sympathiques, surtout Jose, avec qui je parlai pendant quelques minutes.

J'aime beaucoup aussi la musique de Bruno Mars et de Pablo Alborán.

Ici, trois fotos de mon chanteurs préférés.





Els Amics De Les Arts

Bonjour. Je m'apelle sergi et je vais vous parler sur "Els amics de les arts", un grup catalan que fait de la musique.

Eduard Costa, Joan Barceló, Ferran Piqué et Dani alegret forment le group. Ils on trois albums publié: Roulotte Polar, Castafiore Cabaret et Bed & Breakfast. Ils sont très célèbres, parce qu'ils jouent des intruments très bien et ils savent comme arriber a ses éspectateurs. Entre les chansons, ils racontent des blagues. J'ai été en un concert des "Amics de les arts" et ils sont très amusants.

Les chevaux!

Bonjour, je suis Marta et j'adore les chevaux!

Ils sont chèr mais ils sont fantastique!


LES CHIENS ET LE FRANÇAIS SYMPA!

Bonjour! j'aime beaucoup les chiens et je trouve qu'ils sont très mignons et très rigolos! :)


Ils jouent tout le temps et ils ont besoin d'une amie pour jouer, et cet ami c'est toi! <3







ALBA ANGUELA BALAGUER  :D

allez, allez avec le français!


Bonjour!
je suis très contente d'appendre le français avec vous :)
j'aime beaucop lire, aller au cinéma avec mes amis...
j'ai envie d'aller à Collioure parce que nous practique le français!

Bienvenus


Salut!
Je suis contente d'entrer dans ce blog et partager avec vous tout ce que j'aime.
J'aime beaucoup le sport, je le practique chaque semaine.
Combien de vous aimez practiquer le basquet? On va organiser un match!

Salut!
Je suis Anna et j'aime beaucoup éstudier le français. Je suis très contente pas que je vais aller  à Coullioure avec mes copains et copines!
Nous irons à Collioure le trente et un janvier, et nous parlerons avec les gents de ce village.
Ici vous pouvez voir des photos de Collioure.

collioure :)


Je suis très nerveuse pour le voyage à Collioure. Nous, le grup de français de 4ème de l'Eso, irons à cette ville un jour pour practiquer le français avec des personnes françaises. Notre prof, Maria Carme, nous a dit que notre niveau de français c'est très bon pour cette ideé. J'espère que cet voyage va être fantastic.
Gros bisous pour tout le monde! :)

dimecres, 11 de gener del 2012

Comment ça va les élèves?

Je vous invite à faire vos contributions sur ce blog qui vient d'être créé .... Le remplissage va être avec vos opinions, des articles, des explications, des documents, photographies,... Encouragez-vous d'afficher diverses choses et le rendre beau.